Je was op zoek naar: dp devis programme (Frans - Engels)

devis-programme
programme estimate

pour terminer la formation, et en ac­cord avec le devis-programme, une série de productions fut engagée dans la phase finale du projet.
training was completed, in ac­cordance with the programme esti­mate, with a series of productions in the final phase of the project.

il y a donc des successions de phases de croissance, de blocages, de consolidations..., peu compatibles avec des projections trop rigides et des devis programme de type administratif.
there is, therefore, a succession of growth, recession and consolidation.

lors de cette réunion, huguenel alezi, régisseur du pamci, a dressé le bilan du premier devis-programme (dp1) :
at this meeting, huguenel alezi, governor of pamci, took stock of the first devis-programme (dp1) :

dispositif de calcul de prime d'option sur devise, programme et support d'enregistrement
premium computing device of premium of currency option, program and recording medium

l'exécution des programmes par "devis-programmes" est parfois confuse ou lente.
implementation of the programmes by means of "programme estimates" can be confused or slow.

soumet à la commission, pour approbation, les contrats et les devis-programmes ainsi que leurs avenants;
submit contracts and programme estimates and any addenda thereto to the commission for approval;

les contrats traduisent la mise en œuvre des décisions de financements au travers de contrats de travaux, services et fournitures, de devis programmes et régies administratives.
the contracts reflect the implementation of the financing decisions in terms to contracts for works, supplies and services, work programmes and direct labour

h) soumet à la commission pour approbation les contrats et les devis-program-mes ainsi que leurs avenants;
g) invite the commission to the opening oftenders and, if applicable, proposalsand notify the commission of theresults of the examination of tendersand proposals for approval of the proposals for the award of contracts andgrants; h) submit contracts and programme estimates and any addenda thereto to the commission for approval;

dans le cadre des devis-programmes, les paiements sont décentralisés pour les coûts de fonctionnement et les marchés dont le montant ne dépasse pas les plafonds suivants:
through the programme estimates, payments are decentralised for operating costs and contracts up to the following ceilings,

dans le cadre de la mise en oeuvre des devis-programmes visés au paragraphe 4, les procédures de passation des marchés et d'octroi des subventions doivent être conformes à celles énoncées aux titres iv et vi respectivement.
in the context of the implementation of the programme estimates referred to in paragraph 4, the procurement and grant award procedures shall comply with those laid down in titles iv and vi respectively.

financement extérieur divers; banques étrangères; compte du fonds des changes; emprunts du gouvernement canadien à l'étranger; lignes de crédit renouvelables; bons du canada; swap de taux d'intérêt et de devises; programme de rachat des yankee bonds; syndicats de garantie étrangers.accès :
statistical information on market and administered rates in canada and abroad; also analytical material related to interest rates, such as analyses of the term structure of real interest rates, and of the relationship between interest rates and inflation.topics: