Je was op zoek naar: et toi keske tu fait? (Frans - Engels)

keske tu fe
konman sa va

et toi ?
and you ?

et toi ? »
what did you feel?"

keske tu fai dan la vi
what do you do? (for a career; lit. in life) note: should be spelled "qu'est-ce que tu fais dans la vie?"

as-tu fait?
did you have done ?

et alors, qu'as-tu fait ?
and then, what did you do?

qsq tu fait mnt
what are you doing

qu’as-tu fait?
what have you done?

de ce que tu fait
girls are crazy

qu'as-tu fait hier ?
what did you do yesterday?

as-tu fait tes devoirs ?
did you do your homework?

qu’en as-tu fait ? »
what have you done with her?"

as-tu fait quelque chose?
have you done something ?

qu'as-tu fait, alors ?
what did you do then?

qu'as-tu fait comme ça?
what did you do like this?

ensuite, qu'as-tu fait ? "
"and then, where did you go?"

comment m'as-tu fait ressentir?
how did you made me feel?

qu' as-tu fait, concrètement?"
what did you actually do?'

qu'as-tu fait john ? qu'as-tu fait ?
what did you mean?

mais j’ai surtout été poussé à répondre à cette question toute bête que ma mère m’avait posée : « et toi, qu’as-tu fait durant toutes ces années ? ».
the album finishes sagely with a cover of a never released marvin gaye song, here rebaptised as "nakuenda" (which means "going home" in swahili), the second monument on this first solo album.