Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je n'aime pas faire du travail
i don't like work
Laatste Update: 2022-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n’aime pas faire du shopping
we don't climb
Laatste Update: 2023-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«je n'aime pas faire du surplace.»
"i don’t like standing still."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je pas faire du ski nautiqu
i don't like water skiing
Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'aime pas faire mes devoirs
i don't do my homework
Laatste Update: 2022-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on n'aime pas faire ça.
...we don't like to do that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non, et honnêtement je n'aime pas faire cela.
no i don’t like to do this, to tell the truth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'irai pas faire du skate aujourd'hui.
i would not go skating today.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'aime pas faire l'objet d'un interrogatoire.
i don't like being interrogated.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faire du ski alpin
downshitsking
Laatste Update: 2021-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gabo n’aime pas faire des discours.
gabo didn’t like making speeches.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne voudrais pas faire du futurisme.
another issue that was brought up is the right of reply.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
qui n´aime pas faire de nouveaux amis
who doesn´t like to make new friends
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faire du ski en suède
skiing in sweden
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais, en hiver, j'aime bien faire du ski.
but in winter, i enjoy skiing.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
n'iras-tu pas faire du shopping avec moi ?
won't you go shopping with me?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu veux faire du ski samedi
tu voudrais faire du patinage artistique avec ton camarade de classe
Laatste Update: 2022-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle ne sait pas faire du vélo.
she can't ride a bicycle.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non mes parents n’aiment pas faire du vélo
no my parents dont like cycling
Laatste Update: 2023-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'aime pas faire l'amour avec elle, mais elle me plaît beaucoup.
i do not enjoy sex with her but i like her quite a bit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: