Je was op zoek naar: je t'aime comme je n'ai jamais aimé (Frans - Engels)

je ne t'ai jamais aimé.
i have never loved you.

je n’ai jamais aimé.
je n’ai jamais aimé.

je t’aime, et n’ai jamais aimé que toi. »
i love thee, and i have never loved any one but thee."

je n'ai jamais aimé la biologie.
i never liked biology.

je t'aime comme sœur.
i love you as a sister.

je t'aime comme un fou
i love you like crazy

je t'aime comme un fils.
i love you like a son.

comment je t'aime/comme je t'aime/
how i love you

je n'ai jamais trop aimé ce genre de jeux.
it always made me laugh somehow and i never took it too seriously.

tu vois, je t'aime comme ça ?
you see, i love you like this

je n'ai jamais aimé personne d'autre que toi.
i have never loved any one but thee.

en fait, je n'ai jamais vraiment aimé ce terme.
now i've never really liked this term.

je n'ai jamais su dire je t'aime.
i never knew how to say i love you.

comme je n'ai jamais mangé ici auparavant, je ne sais pas quoi recommander.
since i've never eaten here before, i don't know what to recommend.

en général, je m'aime comme je suis. b.
in general, i like the way i am. b.

hier je l'aimais comme je n'avais jamais aimé personne et cet amour me semblait simplement naturel.
yesterday i loved her as i never loved before and this love seemed to me natural.

je t'aime comme fou/je t'aime énormément/je t'aime beaucoup
i love you like crazy

je t'aime comme un meilleur ami./ je t'aime comme meilleur ami.
i love you as a best friend.

comme je t'aime
as i love you

aime moi comme je t'aime sinon je meurs
love me as i t love if not i meur