Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je vais acheter
i will buy
Laatste Update: 2016-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais l’acheter.
je vais l’acheter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais acheter du pain.
i'm going to buy some bread.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
définitivement je vais acheter!
definitely i will buy!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais acheter des baskets
i'm looking for a swimsuit
Laatste Update: 2021-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais acheter une voiture.
i will buy a car.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais m’acheter de bas
yes, it's not good
Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais acheter celui-ci.
i'll buy this.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, je vais acheter des pastèques
yes i will buy watermelon
Laatste Update: 2021-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais m'acheter une conduite
i am going to clean up my act
Laatste Update: 2017-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“je vais m’acheter des bas!”
before we go to bed
Laatste Update: 2019-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je pense que je vais acheter cette cravate.
i think i'll buy this tie.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais acheter un appareil photo pour ma fille.
i'm going to buy a camera for my daughter.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
forte saveur et bonne. je vais acheter à nouveau
strong flavor and good. i will purchase again
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
même si vous ne gagnez pas, je vais acheter moi-même.
even if you do not win i'm going to buy it myself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en anglais passable, le préposé a suggéré que je vais acheter un billet.
in passable english, the attendant suggested that i go buy a ticket.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
café bon mais trop léger à mon goût. je ne pense pas que je vais acheter plus.
coffee good but too light for my taste. i do not think i will buy more.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• « je vais acheter des produits contenant davantage d'ingrédients canadiens.
• "i will purchase items with higher degrees of canadian content."
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
...on verra comment tout ceci continue, demain je vais acheter un billet pour varanasi,
....let´s see how this goes on. tomorrow i´ll buy a ticket to varanasi...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avant de rentrer dans le marché je vais acheter du thé à la boutique de commerce du quartier.
before entering the market, i will buy some tea in the fair trade shop in this quarter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: