Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aller sur facebook
go to facebook
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
« je dois aller sur facebook ce soir.
"i need to get on to facebook tonight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je vais aller à
i will go to
Laatste Update: 2023-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais sur facebook – calme plat.
i checked my page on facebook this morning, everything was calm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais aller dormir
hello sorry i am french
Laatste Update: 2022-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais aller plus loin.
i'll just go one step further.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais aller à une fête
we are going to the beach
Laatste Update: 2023-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais aller au cinéma.
i'm going to go to the movies.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais aller... me coucher.
i think i'll... turn in for the night.
Laatste Update: 2017-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais aller chez mes cousins
then i came back and sleep
Laatste Update: 2022-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais aller chez mon frère.
i am going to my brother!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais aller de l'avant
i'm going to move forward
Laatste Update: 2023-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais aller préparer le dîner
i go to prepar the dinner
Laatste Update: 2015-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cette année, je vais aller à
this year, i am going to go to
Laatste Update: 2022-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais aller à ma grand-mère
i'll go to my grandmother
Laatste Update: 2013-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais aller au cinema avec nos amis
i will go to the cinema with my friends
Laatste Update: 2022-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais aller encore un peu plus loin.
i will follow up on that a little.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais entrer dans/je vais aller dans
i will go into
Laatste Update: 2023-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je vais aller au cinema avec notre amis
i will go to the cinema with my friends
Laatste Update: 2024-04-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je vais aller rejoindre les bras de morphée.
i'm going to join morpheus' arms.
Laatste Update: 2019-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: