Je was op zoek naar: jures (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

jures

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

tu ne jures pas

Engels

you do not send out

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

--tu me le jures?

Engels

"you swear it?"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

que tu ne jures pas

Engels

you will not send out

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu promets, tu jures

Engels

i promise, i promise

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je n'aime pas que tu jures.

Engels

i don't like it when you swear.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

xii. independance et impartialite du pouvoir judiciaire, des jures

Engels

xii. independence and impartiality of the judiciary, jurors and

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu jures de te livrer entière, à toute heure, quand je voudrai?

Engels

"you swear to belong to me, at any hour, when i choose."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

le 7 novembre, 20 :30, les 12 jures, paroduits par le theatre timatron,

Engels

on november 7, 20:30, the 12 jurors, produces by the timatron theater,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c) independance et impartialite du pouvoir judiciaire, des jures et des assesseurs et independance des avocats

Engels

rights on families; (c) independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mon gros faut qu't'arrêtes, tu jures "le coran d'la mecque"

Engels

all the things that you own

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

en voici un que je te donne, si tu jures ; tiens, il faut jurer. (...)

Engels

here is one that i will give to you, if you swear; mind you, you have to swear. (...)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

retournes à moi ; ne jure pas allégeance à un simple drapeau, jures allégeance au dieu de ta création et salut, yahuveh et yahushua sont nos noms.

Engels

turn back to me; don't pledge allegiance only to a mere flag, pledge allegiance to the god of your creation and salvation, yahuveh and yahushua are our names.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

4:2 si tu jures par yahvé vivant, en vérité, droiture et justice, alors les nations se béniront en lui, en lui elles se glorifieront.

Engels

4:2 and thou shalt swear, the lord liveth, in truth, in judgment, and in righteousness; and the nations shall bless themselves in him, and in him shall they glory.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

2 si tu jures: l’Éternel est vivant avec vérité, avec droiture et avec justice alors les nations se diront bénies en lui, et tireront de lui leur louange.

Engels

2 and if you swear, 'as the lord lives,' in truth, in justice, and in righteousness, then nations shall bless themselves in him, and in him shall they glory."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

2 si tu jures: l'Éternel est vivant! avec vérité, avec droiture et avec justice, alors les nations seront bénies en lui, et se glorifieront en lui.

Engels

2 and thou shalt swear, the lord liveth, in truth, in judgment, and in righteousness; and the nations shall bless themselves in him, and in him shall they glory.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,739,546,208 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK