Je was op zoek naar: multiréflexion (Frans - Engels)

systèmes optiques multiréflexion et leur fabrication
multi-reflection optical systems and their fabrication

la lumière réfléchissante l4 comprend une lumière multiréflexion produite dans le substrat
the reflection light l4 includes a multiple-reflection light occurred in the substrate

la texturisation consiste à créer une rugosité à la surface du matériau afin de permettre une multiréflexion de la lumière incidente sur sa surface, conduisant à une absorption plus importante de la lumière à l'intérieur du matériau.
background of the invention texturization consists in creating roughness at the surface of the material in order to enable multiple reflection of light incident on its surface, thereby leading to greater absorption of the light inside the material.

ce dispositif comprend une couche multiréflexion comportant au moins une couche parmi des couches de réflexion d'indices de réfraction différents, une première couche à semi-conducteurs conductrice située sur les couches multiréflexion, une couche active disposée sur la couche à semi-conducteurs de type conducteur, et une seconde couche à semi-conducteurs de type conducteur placée sur la couche active.
the semiconductor light emitting device comprises a multireflection layer comprising at least one of reflection layers of different refractive indices, a first conductive semiconductor layer on the multireflection layers, an active layer on the first conductive type semiconductor layer, and a second conductive type semiconductor layer on the active layer.