Je was op zoek naar: nous sommes prets et ficeler (Frans - Engels)

nous sommes prets
we are ready and tie

nous sommes
we are

nous sommes...
nous...

nous sommes ;
what we are

«nous sommes …
some 400 participates are expected to …

nous sommes (...)
major breakthrough in (...) fr

nous sommes prets a la cooperation serieuse et de longue duree!
we are ready for a serious and long collaboration!

refermer et ficeler serré.
close and tie roast.

dispositif pour empiler et ficeler
stacker-tyer

refermer et ficeler le filet.
close and tie the tenderloin.

nous sommes un peu fatigués et prets pour un bon week-end de repos.
we're a bit tired and ready to rest this week-end.

liste et nous sommes prets a commencer d'ici peu. cependant, pour etre
and we are ready to begin very soon. however, to be certain that

pour trouver les meilleurs, nous sommes prets de les trouver a l'étranger.
in order to find them, we are ready to search outside the borders of our country.

nous sommes prets a préparer cet amendement, nous n’y voyons aucun probleme.
we are able to make also such a change, no problem.

dimanche matin, nous sommes prets dès 8 heures pour prendre une route vers le kenya.
sunday morning, we are rady from 8 am to take the road that leads to kenya. thumbs up, we wait for someone to stop.

apres un autre week end de pistolet a peinture, nous sommes finalement prets avec les poutres.
after another weekend of spraying, we're finally ready with the beams.

les chiffres non budgetaires sont les prets et les avances.
the non-budgetary figures are loans and advances.

iii - les operations de prets et de garanties de la ceca
iii — ecsc lending and guarantee operations

systeme par web interactif de gestion de prets et services hypothecaires
interactive web-based system for managing mortgage loans and services

si les perspectives économiques devaient s'assombrir, nous sommes prets à prendre les mesures qui s'imposent.
if the economic outlook weakens, we are prepared to respond as appropriate.