Je was op zoek naar: palier de ralenti (Frans - Engels)

= de ralenti
= idle speed

position de ralenti
idling position

système de ralenti.
idling system.

vitesse de ralenti:
idle speed:

régime de ralenti (²):
idling speed (²):

palier de groupe selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce qu' il est prévu un mode de ralenti.
assembly mounting according to one of claims 1 to 14, characterized in that an idle circuit is provided.

de ralentir l'encrassement,
to slow down the clogging,

de plus les paliers de ralenti sont rarement compatibles avec le rythme nécessaire à une vision saine d'une scène mobile en continu.
furthermore, slow-motion steps are seldom compatible with the rhythm required for normal vision of a continuously moving scene.