Je was op zoek naar: s’est adressé à (Frans - Engels)

s?est
s

%s s'est connecté à %s
%s signed on at %s

s/est de 1
s/l ratio) is from 1

espagne nord s est
north and east spain

st. john's-est
st. john's east

%s « %s » est vide
%s'%s' is empty

s.: c’est spirituel!
s.: it’s spiritual!

%s s'est déconnecté
%s has disconnected

l’ insuline glulisine s’ est
type 1 diabetes mellitus-paediatric a 26-week phase iii clinical study compared insulin glulisine with insulin lispro both injected subcutaneously shortly (0-15 minutes)before a meal in children (4-5 years: n=9; 6-7 years: n=32 and 8-11 years: n=149) and adolescents (12-17 years: n=382) with type 1 diabetes mellitus using insulin glargine or nph as basal insulin.

%s est un opérateur irc
%s is an irc operator

cela s' est bien arrangé.
this worked out well.

m. blak s' est annoncé.
mr blak has asked for the floor.

le substrat (s) est prêt.
substrate (s) was ready.

il ne s`est pas adressé directement à moi: aussi lui répondrai-je tout autrement que vous.
now he hath not directed his words against me: neither will i answer him with your speeches.

madame la présidente, le président de groupe m. barón crespo s' est aussi adressé à moi.
madam president, mr barón crespo, chairman of the socialist group, also directed a comment to me.

cela s' est avéré très instructif.
it has been extremely instructive.

m. bot, ministre des affaires étrangères, s’ est notamment adressé à ses homologues américain, russe et ukrainien.
foreign minister bot has talked to, amongst others, his us, russian and ukrainian counterparts.

cela s' est avéré extrêmement difficile.
that was really most difficult.

il s' est donc adressé à l' organisation professionnelle compétente, leur écrivant dans sa langue, l' anglais.
he applied to the appropriate overarching professional body. he wrote in his own language, english.

- monsieur le président, il y a quinze jours, le premier ministre britannique, tony blair, s’ est adressé à nous.
mr president, the week before last we were addressed by the british prime minister, tony blair.