Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
20 % - 80 % to run ;
20 % - 80 % to run ;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am bound to run away.
i am bound to run away.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is scheduled to run through 2016.
it is scheduled to run through 2016.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toutes les séances de "free to run"
all the shows of "free to run"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
makes me want to run out and do it!
makes me want to run out and do it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pass ``params'' to the program that is run.
pass ``params'' to the program that is run.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
point of sale, the best way to run your business.
point of sale, the best way to run your business.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
run out (to) désobéissance
examen du parcours exercise area
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"so you want to run away from me?" she asked him.
– tu veux donc me fuir ? lui dit-elle.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and to run we need a great ambition and a global strategy.
and to run we need a great ambition and a global strategy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is the tipping point going to be run away global warming?
is the tipping point going to be run away global warming?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
score a run (to) masque
lanceur perdant
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fabrizio dashed down the staircase and emerging on to the piazza began to run.
fabrice se précipita dans l’escalier, et, arrivé sur la place, se mit à courir.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
run out (to) désarçonner le cavalier
obstacle double down center line
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
political parties should be required to run a minimum number of aboriginal candidates. d.
les autochtones devraient voter en plus grand nombre aux élections fédérales pour faire valoir leur point de vue. f.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
run up to the net (to) mort subite
ouvrir le court (s') opponent
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hit on the run (to) frapper la balle
coup de fond; coup de fond de court gut stringing
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the divergence of their viewpoints cannot be expected to be the same as if they were antagonistically run..."
the divergence of their viewpoints cannot be expected to be the same as if they were antagonistically run."
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in cases involving immovable and movable property, the time does not start to run until the notice has been registered.
some claimed that, because it was a charge, a hypothec allowed the holder to make the opposition.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and results-oriented approach, including: - several components to run on a competitive basis.
- de mieux communiquer les succès du programme au canada et à l’étranger; - de mieux mesurer les résultats.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: