Je was op zoek naar: tu avais raison :') louis est de retour (Frans - Engels)

il est de retour
neuhaus, it

elle est de retour.
it is back.

max est de retour!
max is back!

la nsa est de retour
the nsa is back

xiaobing est de retour.
xiaobing is back.

robovache est de retour!
robocow is back!

la radio est de retour
return of the radio star

le multilatéralisme est de retour.
multilateralism is back.

bouillon bilk est de retour!
bouillon bilk is back!

l'horreur est de retour.
the horror is back.

tu avais raisons c?est cher
you were right. it's too expensive.

‘akoubayo ! on est de retour.
‘akoubayo ! on est de retour.

- vivisector est de retour (2005)
- vivisector est de retour (2005)

archive.debian.org est de retour.
archive.debian.org is back.

c’était un moment sympa et tu avais raison, jade me demande de lui donner ma boite…mais je résiste.
it was a nice moment and you were right, jade asked me to give my box…but i resist.

après avoir été écarté des terrains pendant quelques matchs en raison d'étourdissements, corey crawford est de retour dans l'alignement.
after being sidelined for a few games due to dizziness, corey crawford is back in the lineup.

finalement à la vacation cet après-midi raphaëla me dit: «ben, tu avais raison. ca s’est dégagé assez vite en cours de journée.
finally during the phoning session raphaëla tells me: “well, you were right, things cleared up rather quickly during the day.

je ne sais pas encore quoi, mais j'en suis sûr. » et bien tu avais raison; ce projet, le voici!
here it is!

2004-10-21 par louise guénette laura dávila est de retour sur les bancs de l’école.
2004-10-21 louise guénette laura dávila is back in school.

il y a quelques semaines, je l'ai rencontré à une réception et il m'a dit ceci: «tu sais, lee, tu avais raison.»
a few weeks ago i met this gentleman at a function and he said ``you were right''.