Je was op zoek naar: un coup de gueule (Frans - Engels)

coup de gueule
roar

pousser un coup de gueule
have a rant

un coup de bec
a peck

un coup de cœur.
maybe a good starting point for a next meeting.

un coup de cœur !
a firm favourite!

album: coup de gueule (2004)
album: coup de gueule (2004)

un coup de semonce
a wake-up call

un coup de sifflet.
a whistle blows.

un coup de pouce !
un coup de pouce !

du foutage de gueule
a piss-take

( coups de gueule ) :
1 deception(s) :

coup de gueule e, ilssub- lespaysdémunis.
, ith the other poorcountries.

coup de gueule de véronique de keyser.
coup de gueule de véronique de keyser.

quelqu'un qui pousse un coup de gueule sur twitter
someone who has a rant on twitter

c’était mon coup de gueule du jour.
c’était mon coup de gueule du jour.

un coup de téléphone suffit.
just give us a call.

coup de gueule du jour ! (13/10/2010)
(30/04/2010)

c'est du foutage de gueule
this is a piss take

c'est du foutage de gueule!
this is a pisstake !

bon, c’est pas le lieu pour taper un coup de gueule, mais…waw.
bon, c’est pas le lieu pour taper un coup de gueule, mais…waw.