Je was op zoek naar: gardait (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

gardait

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

- nous gardait...

Italiaans

- ci teneva rinchiusi...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle gardait tout.

Italiaans

conservava tutto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

qui gardait drew ?

Italiaans

chi faceva da babysitter a drew?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle gardait tout."

Italiaans

era una accaparratrice compulsiva."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

- ii gardait tout !

Italiaans

"bentornato, kane!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

il gardait du cash.

Italiaans

stava rubando.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- elle gardait un môme.

Italiaans

- stava facendo la baby-sitter.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

où les gardait-ils ?

Italiaans

dove le teneva?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle gardait des enfants.

Italiaans

stava badando a dei bambini.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

qui gardait la cuisine ?

Italiaans

chi stava di guardia alle cucine?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- il gardait tes enfants.

Italiaans

e poi lui ti ha aiutato a costruire questo posto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- elle gardait votre père ?

Italiaans

- badava a vostro padre?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- où gus les gardait-il ?

Italiaans

dove li teneva gus?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

audrey gardait tout pour elle.

Italiaans

audrey l'ha tenuto per sé.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il gardait un bébé bulle ?

Italiaans

cos'e', una roba come nel film "the boy in the plastic bubble"?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

- elle vous gardait la maison ?

Italiaans

- ashley era la vostra custode?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- heu ... il gardait ça secret ?

Italiaans

voleva che fosse un segreto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

cristina yang gardait tes enfants ?

Italiaans

- cristina yang badava ai tuoi figli? - si'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- le géant me gardait prisonnière.

Italiaans

quindi il gigante mi intrappolò in una gola.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est là qu'il la gardait.

Italiaans

la teneva là.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,825,245 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK