Je was op zoek naar: ci joints (Frans - Nederlands)

ci-jointe
hieraangehecht

ci-joint:
bijlage

ci-joint … quittances.
bijgevoegd:… kwitanties.

voir carte ci-jointe.
zie bijgesloten kaart.

veuillez trouver ci-joint
in bijlage vindt u

ci-joint(e)(s)
hieraangehecht

nb: voir annexe ci-jointe
n.b.: er volgt een bijlage

(voir le tableau ci-joint)
(zie bijgevoegde tabel)

ci-joint vous trouverez notre devis
in bijlage vindt u onze offerte

pour résumé, la proposition ci-jointe:
kort gezegd, zal het hierna volgende voorstel:

vous trouverez ci-joint le programme provisoire.
hierbij vindt u het ontwerpprogramma:

veuillez trouver ci-joint ma candidature pour le poste
zoals overeengekomen, gaat hierbij

présente ses observations dans la résolution ci-jointe;
formuleert zijn opmerkingen in bijgaande resolutie;

2. présente ses observations dans la résolution ci-jointe;
2. geeft zijn opmerkingen in de begeleidende resolutie;

pouvez-vous refacturer la facture ci-jointe à:
kunt u bijgaande factuur herfactureren aan: en een creditfactuur sturen

- il convient de compléter l'annexe du doc ci-joint
dient de hierbij gevoegde bijlage te worden

(conf : conditions financières ci-jointes art 10.2)
personeelskosten (zie bijgevoegde financiële voorwaarden, artikel 10, lid 2)

voir également ci-joint les annexes de l’analyse d’impact.
zie ook de bijlagen bij de bijgevoegde effectbeoordeling.

- ... (nombre) extraits délivrés - copies ci-jointes
- ... (nombre) extraits délivrés - copies ci-jointes

2) l'annexe iv est remplacée par l'annexe ii ci-jointe.
2. bijlage iv wordt vervangen door de tekst in bijlage ii bij deze verordening.