Je was op zoek naar: connu (Frans - Turks)

aucun nom connu
bilinen İsim yok

[pas encore connu]
[henüz bilinmiyor]

ce référentiel est déjà connu.
bu depo zaten biliniyor.

vous avez connu la première création.
andolsun, ilk yaratılışı bildiniz.

et ne pas avoir connu mon compte...
"hesabımı hiç bilmeseydim."

ksirtet est une adaptation du jeu très connu tétris
ksirtet iyi bilinen tetris oyununun bir türevidir.

%1 est maintenant connu sous le nom de %2.
% 1, şimdi% 2 olarak biliniyor.

votre adversaire est maintenant connu en tant que %1
rakibiniz rumuzunu% 1 olarak değiştirdi

jusqu'au jour de l'instant bien connu».
"bilinen vaktin gününe kadar."

il s'agit d'un phénomène déjà connu chez certains oiseaux.
bir takım kuşlarda gerçekleştiği bilinmekte olan bir olgu söz konusudur.

seront réunis pour le rendez-vous d'un jour connu».
"bilinen bir günün belli vaktinde mutlaka toplanacaklardır."

jusqu'au jour de l'instant connu» [d'allah].
"allah katında bilinen vaktin gününe kadar..."

[votre] obéissance [verbale] est bien connue.
(sizden istenen, yalan yere yemin etmek değil), güzel ita'at etmektir.