Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
guillaumin, "martianus capella.
guillaumin, "martianus capella.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
homais és guillaumin ur valamivel odább beszélgettek.
homais and monsieur guillaumin were talking.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jó estét! - felelt guillaumin ur. - no, előre!
"good-night," said monsieur guillaumin. "give him his head."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ha a nagyságos asszonynak volnék, azonnal elmennék guillaumin urhoz.
"if i were you, madame, i should go to monsieur guillaumin."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
károly aztán guillaumin ur előtt egy második meghatalmazást írt alá, mely szóról szóra úgy hangzott, mint az első.
he even accompanied her to monsieur guillaumin to have a second one, just like the other, drawn up.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sajnálatraméltó embernek tartotta magát, hogy ebben a faluban kell élnie, a hol homais a barátja s guillaumin ur a feljebbvalója.
he thought he was to be pitied for living in this village, with homais for a friend and monsieru guillaumin for master.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hat évvel volt idősebb justin-nél, s egy idő óta théodore, guillaumin urnak a szolgája, udvarolgatni kezdett neki.
she was six years older than he, and theodore, monsieur guillaumin's servant, was beginning to pay court to her.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valóban - jegyezte meg guillaumin mester segéde - én is azt hiszem, hogy az efféle munkák, nem hatván a szívünkre, eltávolodnak a művészet igazi czéljától.
"in fact," observed the clerk, "these works, not touching the heart, miss, it seems to me, the true end of art.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* "boswellia bullata" thulin* "boswellia chariensis" guillaumin* "boswellia dalzielii" hutch.
* "b. bullata" thulin* "b. chariensis" guillaumin* "b. dalzielii" hutch.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak