Je was op zoek naar: másodévben (Hongaars - Noors)

segítettek költözködni másodévben.
de hjalp meg å flytte det 2. året.

csak egyszer, kipróbáltuk másodévben.
det var bare èn gang,- et eksperiment når vi gikk på skolen.

talán ezért csókolóztál velem másodévben?
var hun egoistisk da du klinte med meg?

hogy ne már? neked volt a legjobb feneked másodévben.
du hadde jo den fineste ræva i andreklasse!

aztán, ha jól emlékszem, másodévben karácsonykor végre összeszedtem a bátorságomat, hogy elmondjam neki.
deretter, jula det andre året, tror jeg, mannet jeg meg opp og fortalte det til ham.

- másodév óta.
- siden jeg startet her.