Results for másodévben translation from Hungarian to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

Norwegian

Info

Hungarian

másodévben

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Norwegian

Info

Hungarian

segítettek költözködni másodévben.

Norwegian

de hjalp meg å flytte det 2. året.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

csak egyszer, kipróbáltuk másodévben.

Norwegian

det var bare èn gang,- et eksperiment når vi gikk på skolen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

talán ezért csókolóztál velem másodévben?

Norwegian

var hun egoistisk da du klinte med meg?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

hogy ne már? neked volt a legjobb feneked másodévben.

Norwegian

du hadde jo den fineste ræva i andreklasse!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

aztán, ha jól emlékszem, másodévben karácsonykor végre összeszedtem a bátorságomat, hogy elmondjam neki.

Norwegian

deretter, jula det andre året, tror jeg, mannet jeg meg opp og fortalte det til ham.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

- másodév óta.

Norwegian

- siden jeg startet her.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,758,894,172 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK