Je was op zoek naar: disertasi (Indonesisch - Frans)

disertasi
thèse

data disertasi kamu hilang ?
en résumé, les documents du séminaire sont au fond du trou ?

dua - pertiga nya, ya itu disertasi ku.
les deux tiers, oui. c'était ma... dissertation.

saya magnum corpus, saya disertasi tentang orang mati.
mon œuvre maîtresse, mon mémoire sur les morts.

aku miliki di sini di suatu tempat ...semua disertasi suu.
j'ai ici quelque part toutes les dissertations de suu.

bukan, saya pelajari fenomena itu, saya buat disertasi tentangnya saat kuliah.
non, j'ai étudié le phénomène pour ma thèse, à l'université.

"...jauh pula kehidupan yang menyengsarakan..." "...fakultas, ujian dan disertasi yang bikin mengantuk."
finie la "vie misérable', les devoirs, les conférences insipides, les examens

- ini akan menjadi bagian dari disertasiku.
Ça sera une partie de ma disserte.