Je was op zoek naar: 95$ x pax (con un calice di vino) (Italiaans - Deens)

10,0 all'anno), con un consumo di vino 20 volte superiore a quello degli irlandesi (3,6 litri pro capite all'anno).
de største vindrikkere var frankrig (74,9 l/indb./år) og italienerne (72,1 l/indb./år), hvis forbrug var mere end 20 gange højere end ir­lændernes (3,6 l/indb./år).

con il primo agnello offrirai un decimo di efa di fior di farina impastata con un quarto di hin di olio vergine e una libazione di un quarto di hin di vino
sammen med det første lam skal du bringe en tiendedel efa fint hvedemel, rørt i en fjerdedel hin olie af knuste oliven, og et drikoffer af en fjerdedel hin vin.

desidero ringraziarvi tutti e spero che nella prossima legislatura, se non già stasera, avremo l'occasione di brindare a questo successo con un bicchiere di vino.
jeg vil gerne takke dem alle, og jeg håber, at vi i den næste valgperiode, hvis ikke allerede i aften, vil få lejlighed til at skåle i et glas vin på denne succes.

non solo per i vini che rientrano nell’ accordo, ma anche per quelli con un tenore alcolico inferiore al 7 per cento, punto che stava a cuore a numerosi stati membri produttori di vino.
ikke kun med hensyn til vine, der er omfattet af aftalen, men også vine, som indeholder under 7% alkohol, hvilket var interessant for mange af de vinproducerende medlemsstater.

ausbruch/ausbruchwein: vini ottenuti da uve stramature colpite dalla botrytis, con un tenore naturale minimo di zucchero di 27° klosterneuburger mostwaage (kmw); per migliorare l'estrazione delle sostanze contenute nelle uve è consentita l'aggiunta di mosto fresco o di vino.
ausbruch/ausbruchwein: fremstillet af overmodne og botrytisangrebne druer med et naturligt sukkerindhold på mindst 27° klosterneuburger mostwaage (kmw); der kan tilsættes frisk most eller vin for at forbedre sukkerudludningen.