Je was op zoek naar: rapidamente (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

rapidamente

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

rapidamente possibile.

Deens

jeg præciserer, at det ikke er nogen trussel.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

esegui più rapidamente

Deens

kør hurtigere

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

estrai rapidamente in...

Deens

hurtig udpakning til...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

corrente rapidamente varia

Deens

hurtigt ændret strømning

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

bisogna farlo rapidamente.

Deens

hr. titley gav udtryk for noget lignende.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

attivare rapidamente il salvaschermo

Deens

aktivere din skærmskåner hurtigt

Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

contatti il medico rapidamente.

Deens

læs indlægssedlen inden brug.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

salva rapidamente schermata & come...

Deens

hurtiggem øjebliksbillede som...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

deve essere rapidamente applicata la

Deens

kommissionen skal være mere aktiv.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

spero che ciò accada rapidamente.

Deens

jeg håber, dette sker hurtigt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

eppure, bisogna procedere rapidamente.

Deens

der må utvivlsomt være en vis tidsforskydning.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

risanare rapidamente le finanze pubbliche

Deens

konsolidere de offentlige finanser hurtigt

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

alcuni vengono promossi più rapidamente.

Deens

for nogle går det hurtigere.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l’europa attuale evolve rapidamente.

Deens

det går hurtigt i europa i dag.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dobbiamo ristabilire rapidamente questa collaborazione.

Deens

vi er nødt til hurtigt at bringe dem sammen igen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dobbiamo seguirla e dobbiamo seguirla rapidamente.

Deens

vi må benytte den og benytte den hurtigt!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i posti uberi vengono rapidamente coperti?

Deens

besættes ledige stillinger hurtigt?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

3.quanto rapidamente stamigliorando l’efficienzaenergetica?

Deens

3.hvor hurtigt øgesenergieffektiviteten?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

quanto rapidamente avverrà questo cambia mento?

Deens

hvor hurtigt bør denne udvikling gå?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

desidero concludere toccando molto rapidamente due punti.

Deens

og så vil jeg afslutte med meget hurtigt at behandle to emner.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,763,077,346 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK