Je was op zoek naar: acquitrinosa (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

acquitrinosa

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

' lo' è un toponimo molto diffuso che indica una zona lacustre o acquitrinosa.

Duits

‚lo’ ist ein weit verbreiteter ortsname und weist auf ein gebiet mit seen oder jedenfalls gewässern hin.

Laatste Update: 2006-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

il nome di “varese” sembra avere origine dalla radice celtica “varvare” che significa “acqua, luogo acquitrinoso”, ben adatto a un territorio attraversato da acque fluviali e contraddistinto da laghi di diversa grandezza.

Duits

der name “varese” hat voraussichtlich seine wurzel im keltischen “varvare”, was “wasser, gewässergebiet” bedeutet, und gut zu einer landschaft passt, durch die sich viele flüsse ziehen, und in der sich viele unterschiedlich große seen befinden.

Laatste Update: 2007-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Krijg een betere vertaling met
7,747,786,360 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK