You searched for: acquitrinosa (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

acquitrinosa

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

' lo' è un toponimo molto diffuso che indica una zona lacustre o acquitrinosa.

Tyska

‚lo’ ist ein weit verbreiteter ortsname und weist auf ein gebiet mit seen oder jedenfalls gewässern hin.

Senast uppdaterad: 2006-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

il nome di “varese” sembra avere origine dalla radice celtica “varvare” che significa “acqua, luogo acquitrinoso”, ben adatto a un territorio attraversato da acque fluviali e contraddistinto da laghi di diversa grandezza.

Tyska

der name “varese” hat voraussichtlich seine wurzel im keltischen “varvare”, was “wasser, gewässergebiet” bedeutet, und gut zu einer landschaft passt, durch die sich viele flüsse ziehen, und in der sich viele unterschiedlich große seen befinden.

Senast uppdaterad: 2007-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Få en bättre översättning med
7,763,155,060 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK