Je was op zoek naar: dove sei (Italiaans - Duits)

dove sei
instandsetzung

dove sei?
wo bist du?

di dove sei?
woher kommen sie?

ciao di dove sei
hallo woher kommst du

dove sei stato?
wo bist du denn gewesen?«

dove sei in vacanza
ricordi

dove sei il mio amico
ich bin voll auf entzug

vai dove sei andato successivamente
geht vor zur nächsten angezeigten stelle im dokument

dove sei, primavera di praga?
(beifall von rechts)

— e poi dove sei stato mai?
»nun, und wo bist du dann gewesen?«

voglio solo sapere di dove sei.
lch will nur wissen, wo du her bist.

dove sei stato per duemila anni?
wo bist du zweitausend jahre lang gewesen?

dove sei?” grida “lila! lilaaaa!”
wo bist du?“ schreit er. „lilli! liliiii!“

ti vedo, ti sento e so dove sei
ich sehe dich, ich spüre dich und ich weiß wo du bist

dove sei stata la scorsa estate?
wo bist du letzten sommer gewesen?

«angela, dove sei?», gridò paolo.
„angela, wo bist du?" rief er.

ma il signore dio chiamò l'uomo e gli disse: «dove sei?»
und gott der herr rief adam und sprach zu ihm: wo bist du?

te dove sei stato per le vacanze ? il tempo come è stato ? a friburgo cè un ostello per i giovani?
ich verbrachte zeit mit meinem cousin

inserisci un video nel tuo messaggio personale e fai sapere ai tuoi amici dove sei, cosa fai e qual è il tuo preferito tra gli innumerevoli video che girano su internet.
sie können ihrer persönlichen nachricht ein video hinzufügen, um ihre kontakte darüber auf dem laufenden zu halten, wo sie sind, wie es ihnen geht und welches video im internet gerade ihr favorit ist.

darò a te e alla tua discendenza dopo di te il paese dove sei straniero, tutto il paese di canaan in possesso perenne; sarò il vostro dio»
und ich will dir und deinem samen nach dir geben das land, darin du ein fremdling bist, das ganze land kanaan, zu ewiger besitzung, und will ihr gott sein.