Je was op zoek naar: ricotta biscottata e prosciutto crudo (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

ricotta biscottata e prosciutto crudo

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

prosciutto crudo

Duits

schinken

Laatste Update: 2013-07-30
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

prosciutto crudo e melone

Duits

tintenfischsalat

Laatste Update: 2020-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

09 prosciutto crudo e melone

Duits

09 rohschinken mit melonen

Laatste Update: 2005-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

funghi e prosciutto

Duits

setas y jamón

Laatste Update: 2004-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

prosciutto crudo e mozzarella di bufala

Duits

rohschinken und büffelmozzarella

Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tortellini panna e prosciutto

Duits

tortellini mit sahne- und schinkensoße

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

prosciutto, funghi e prosciutto

Duits

schinken und pilzen

Laatste Update: 2005-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

al pomodoro con prosciutto crudo e mozzarella di bufala

Duits

al pomodoro mit rohem schinken und mozzarella aus büffelmilch

Laatste Update: 2005-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

tortellini panna e prosciutto cotto

Duits

tortellini mit sahne und schinken

Laatste Update: 2018-09-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tortellini con panna, piselli e prosciutto

Duits

tortellini mit sahne, erbsen und schinken

Laatste Update: 2005-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

bacon e prosciutto stagionati del tipo wiltshire

Duits

wiltshire cured bacon and ham

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

pizza con prosciutto - pomodoro, mozzarella e prosciutto

Duits

pizza mit schinken – tomatensoße, mozzarella und schinken

Laatste Update: 2005-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

crostino con prosciutto - pane tostato con mozzarella e prosciutto

Duits

crouton mit schinken – geröstete brotscheibe mit mozzarella und schinken

Laatste Update: 2005-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

a parma, sosta all’insegna di culatello di zibello, tortelli con le erbette e, naturalmente, prosciutto crudo.

Duits

in parma gilt es, den culatello di zibello (luftgetrockneter, geschnürter schinken), tortelli mit kräutern und natürlich rohen schinken zu probieren.

Laatste Update: 2007-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

filetto di maiale farcito alla crema di prosciutto crudo e noci, salsa di pane e pecorino e patate schiacciate con rucola

Duits

schweinsfilet gefüllt mit creme aus rohschinken und nüssen, soße aus brot und pecorino und gestampfte kartoffel mit rucola

Laatste Update: 2006-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

questo il binomio vincente della cucina “made in emilia romagna”, che può contare su star del calibro di parmigiano reggiano e prosciutto crudo di parma.

Duits

so lässt sich die küche der emilia romagna beschreiben, die stars wie den parmesankäse - parmigiano reggiano - und den parmaschinken vorzuweisen hat.

Laatste Update: 2007-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

il "prosciutto di parma" è un prosciutto crudo stagionato per un minimo di 12 mesi; gli unici ingredienti ammessi sono carne di suino e sale.

Duits

de "prosciutto di parma" is een rauwe ham, die minimaal 12 maanden heeft gerijpt.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

cpa 10.13.11: carni suine, in pezzi, salate, secche o affumicate (bacon e prosciutto)

Duits

cpa 10.13.11: schweinefleisch, teile, gesalzen, getrocknet oder geräuchert (speck und schinken)

Laatste Update: 2016-12-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

un ricco menu costellato di chicche come la soppressata, il prosciutto crudo (soprattutto quello di cinghiale), la ribollita, il minestrone di fagioli e lardo o la zuppa di farro.

Duits

ein reichhaltiges menü mit leckereien wie soppressata (presskopf), rohschinken (wobei der mit wildschwein besonders köstlich ist), ribollita (eine art gemüsesuppe aus brot, bohnen und kohl), minestrone (gemüsesuppe mit mangold), bohnen, lardo (zart gewürzter, weißer speck) oder zweikornsuppe.

Laatste Update: 2007-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

fette biscottate–– e tostato e prodotti simili tostati:

Duits

zwieback––

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Krijg een betere vertaling met
7,761,356,024 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK