Je was op zoek naar: buongiorno, lieta di risentirti (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

buongiorno, lieta di risentirti

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

sono lieta di ricevere

Engels

o, al limite, in inglese

Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sono lieta di farlo.

Engels

i am happy to do that.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sono lieta di potervelo dire.

Engels

i am glad to be able to tell you that.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sono lieta di questa risoluzione.

Engels

i am pleased with this resolution.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

de padova è lieta di presentare

Engels

de padova is pleased to present

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sono lieta di rispondere alla domanda.

Engels

i am glad to answer that question.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sarò lieta di illuminarla, onorevole rühle.

Engels

i shall be happy to enlighten you, mrs rühle.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sono molto lieta di questa soluzione.

Engels

i am very glad this solution has been found.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

signor presidente, sono ben lieta di rispondere.

Engels

mr president, i will gladly answer the question.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la commissione è quindi lieta di accettarli.

Engels

the commission can therefore accept them.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sarò lieta di inviarvela affinché possiate esaminarla.

Engels

i happily leave it to you to examine this matter.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sono veramente, autenticamente e tacitamente lieta di questo.

Engels

i am really and truly, quietly, delighted about this.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la bauhaus re-edition sarà lieta di inviarteli.

Engels

bauhaus re-edition is glad to send it for you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

   sono molto lieta di questa risposta, signor commissario.

Engels

i am very pleased to hear that, commissioner.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sarei lieta di tornare.' (6 giugno 2009)

Engels

(may 29, 2009) "(…) a very moving, friendly and informative place. i would happily come again." (june 6, 2009)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,765,058,590 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK