Je was op zoek naar: cara lorrie hai ricevuto la mail dalla dhl (Italiaans - Engels)

non hai ricevuto la mia e-mail
didn't you receive my e mail

non ho ancora ricevuto la mail
i have not yet received the email

non ho mai ricevuto la mail di verifica.
i never received the verification email.

quando hai ricevuto la mail aprirlo e fare clic sul link di attivazione.
when you have received the email open it and click on the activation link.

se necessiti di ulteriore aiuto o se non hai ricevuto la e-mail clicca qui
if you need further help or you do not receive the e-mail please click here.

ha ricevuto la mail di conferma con le credenziali d'accesso?
did you receive the confirmation e-mail with the log-in credentials?

giornalista: quando hai ricevuto la sceneggiatura, come hai avuto la parte?
journalist: when you had the script how did you get the part?

hai ricevuto la mia email ieri? ha ricevuto una bellissima collana per il suo compleanno.
did you get my email yesterday? she got a beautiful necklace for her birthday.

chissà se hai ricevuto la cassa dei quadri, sono curioso di sapere se hanno sofferto o no.
have you received the case of paintings, i am curious to know whether or not they have suffered, yes or not?

ciao jean, hai ricevuto la lettera che ti ho spedito ieri dal mio indirizzo personale di posta elettronica?
hello jean, did you get a letter that i sent you yesterday from my personal email address?

ho ricevuto la mail di conferma, sono stato selezionato! quanto tempo ho a disposizione per il pagamento?
i am very happy i have just received your email telling me i’ve been selected for my module of choice: how long do i have to pay for the module?

per consegne all'estero dopo aver ricevuto la mail di proposta ordine verrete ricontattati al più presto per un preventivo chiaro e veloce.
for deliveries abroad after receiving a proposal for mail order you will be contacted soon for a clear and quick quote.

le confermo di aver ricevuto la mail e di aver rispostoin data 27 giugno di non essere al momento interessati, pertanto la ringrazio e cordialmente saluto
i confirm that i have received your emaille confermo di aver ricevuto la mail e di aver rispostoin data 27 giugno di non essere al momento interessati, pertanto la ringrazio e cordialmente salutole confermo di aver ricevuto la mail e di aver rispostoin data 27 giugno di non essere al momento interessati, pertanto la ringrazio e cordialmente saluto

appena hai ricevuto la nostra conferma del corso e la fattura, puoi usare 3 possibilità per pagare le tasse complete del corso e dell’alloggio privato *:
as soon as you have received the invoice and course confirmation, the following options are available to you for the payment of the full course fee and accommodation costs*:

il tuo destino è stato cambiato per vivere solo per la giustizia di dio, perché hai ricevuto la redenzione credendo nel vangelo dell acqua e dello spirito. io spero che tu conosci questa verità.
even after i was born again by believing in the gospel of the water and the spirit, i was worried over my future and my religious identity, that is, whether i had to leave the worldly christianity or not.

(la conferma è automatica, però alcuni indirizzi postali possono rifiutarla. È importante che comunichi con la scuola se in 24 ore non hai ricevuto la suddetta conferma).
(theenrolment acknowledgementis automatic,and some e-mail boxes reject it. please ensure that you contact the school if you have not receivedthe acknowledgementwithin 24 hours.)

per prima cosa scarica il software di casino tropez , quindi lancia il software e apri la modalità soldi reali. dopo che hai ricevuto la tua username e password, sei pronto per eseguire un versamento sul tuo conto.
first download the casino tropez software, then launch the software and open a real money mode account. after you have received your username and password, you are ready to make a deposit into your account.

e se l’hai ricevuto, perché ti vanti come se tu non l’avessi ricevuto?” afferma ruth e continua raccontando come aveva ricevuto la comprensione di trasmettere quello che aveva ricevuto da dio.
now if you did indeed receive it, why do you boast as if you had not received it?’” quotes ruth and goes on to tell how she got the understanding to pass on what she had received from god.

non appena ho sentito parlare di bambini prenotare un sacchetto di plastica, sapevo che avevo bisogno di mettere le mani su una copia di esso. ho scritto un anteprima del libro qui. io ora hai ricevuto la mia copia del libro e sono entusiasta di poter condividere ancora più su di esso con voi.
as soon as i heard about the children’s book one plastic bag, i knew that i needed to get my hands on a copy of it. i wrote a preview of the book here. i’ve now received my copy of the book and am thrilled to be able to share even more about it with you.

3.61. "a chi polemizza con te, ora che hai ricevuto la scienza, di' solo: ""venite, chiamiamo i nostri figli e i vostri , le nostre donne e le vostre, noi stessi e voi stessi e invochiamo la maledizione di allah sui bugiardi""."
61. if anyone disputes in this matter with thee, now after (full) knowledge hath come to thee, say: "come! let us gather together,- our sons and your sons, our women and your women, ourselves and yourselves: then let us earnestly pray, and invoke the curse of allah on those who lie!"