Je was op zoek naar: data disponibile (Italiaans - Engels)

data non disponibile
date not available

prima data disponibile
proposed as the first available date

prima data disponibile: [?]
first available date: [?]

data messaggio non disponibile
message date is not available

data: disponibile su richiesta
dates: upon request

data hub è disponibile in due versioni:
data hub is available in two versions:

la data esatta non è ancora disponibile.
the exact date is not available yet.

data e luogo di nascita (se disponibile):
date and place of birth (where available)

data di produzione/di imballaggio (se disponibile);
production/packaging date (if available);

l'autore, fonte, copyright data non disponibile
author, source, copyright no data

data di consegna della persona, se disponibile: …
date of the surrender of the person, if available: …

fino a che data potrebbe essere disponibile l'appartamento
in addition to my previous email

l'origine dati del modello di data mining non è disponibile
the mining model's data source is missing

check in non disponibile in questa data!
check in is not possible on this date!

data della decisione di esecuzione e, se disponibile, numero di riferimento:
date of decision to undertake execution and, if available, reference number:

qui è disponibile una panoramica di sunrise data alert.
you will find an overview of the information service, sunrise data alert, here.

stato, luogo (se disponibile) e data del matrimonio
country, place (where available) and date of marriage

non ci sono data disponibili.
no data are available.

la prego di volerci comunicare se è disponibile per questa data.
i would kindly ask you to let us know whether you are available on this date.

(data e ora non disponibili)
(date and time are not available)