Je was op zoek naar: interreligioso (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

interreligioso

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

dialogo interreligioso

Engels

interfaith dialogue

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il dialogo interreligioso

Engels

interreligious dialogue

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

diaologo interculturare e interreligioso

Engels

dialogue between cultures and religions

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dialogo interreligioso, una priorità

Engels

interreligious dialogue , a priority

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

una road map per il dialogo interreligioso

Engels

a road map for interreligious dialogue

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dialogo interreligioso. significato e valore.

Engels

inter-religious dialogue. significance and value.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

un vescovo esperto di dialogo interreligioso

Engels

a bishop expert in inter-religious dialogue

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

articoli per argomento "dialogo interreligioso"

Engels

articles on this issue "nostra aetate"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

parlamento ue: dialogo interreligioso contro radicalizzazione.

Engels

eu parliament: inter-religious dialogue against radicalisation.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

siamo per il dialogo interreligioso e tra le civiltà.

Engels

we are in favor of inter-religious dialogue and dialogue between civilizations.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

4. la testimonianza di amicizia e di dialogo interreligioso.

Engels

4. the witness of interreligious friendship and dialogue.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e' un aiuto splendido nel nostro dialogo interreligioso.

Engels

she is a wonderful help in our interreligious dialogue.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i media spesso hanno colto il suo aspetto interreligioso.

Engels

media often noted the inter-religious aspect of it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

d. su quali basi si deve fondare il dialogo interreligioso?

Engels

q. on what basis must inter-religious dialogue be founded?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

solo così un dialogo interreligioso o interculturale darebbe buoni frutti.

Engels

only then can something positive be expected from an inter-religious or inter-cultural dialogue.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

anche al dialogo ecumenico e interreligioso si applica questa regola.

Engels

this rule applies also to ecumenical and interreligious dialogue.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

appunti e riflessioni del presidente del pontificio consiglio per il dialogo interreligioso

Engels

notes and reflections of the president of the pontifical council for interreligious dialogue

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in occasione dell'incontro interreligioso "la pace di dio nel mondo"

Engels

on the occasion of the interfaith meeting on 'the peace of god in the world'

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

4. ha incoraggiato il dialogo interreligioso giudaismo-cristianesimo-islam;

Engels

4. it has encouraged judaism-christianity-islam inter-religious dialogue;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il dialogo interreligioso, per la chiesa cattolica, non è un'idea astratta.

Engels

interreligious dialogue, for the catholic church, is not an abstract idea.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,754,223,409 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK