Je was op zoek naar: io mi sto ancora allenando (Italiaans - Engels)

sto ancora imparando
i'm still learning

e mi sto ancora chiedendo il perché
and i'm still asking why

mi sto ancora chiedendo quando gesù cristo
what i'm still questioning is that when christ the creator

perché ti sto ancora amando
cause i'm still loving you

maledetto. sto ancora pensando.)
damn. i’m thinking again.)

ma parlando lo sto ancora imparando
but i'm still learning it, by speaking

per il momento si stanno, per così dire, ancora allenando.
they are still in training, as it were.

e' la domanda che mi sto ancora ponendo, signor presidente.
this is the question which i am still asking, mr president.

sto ancora attendendo risposta delle altre ditte
i am waiting to know the outcome

sto ancora aspettando il pagamento di questi ragazzi.
i'm still waiting on a payout from these guys.

forse sì… certo, sto ancora cercando qualcosa…
perhaps so… i’m certainly still looking for something…

tu mi vuoi immortale ed io mi sto avviando verso la morte.
you want me immortal and i am on my way toward death.

essi pregano: "oh dio, non vedi come io mi sto sforzando?
they pray - "oh, god - don't you see how hard i'm trying?