Je was op zoek naar: ora che sono uscito fuori (Italiaans - Engels)

e uscito fuori, pianse amaramente.
he went out and wept bitterly.

sanno veramente che sono uscito da te
they truly understood that i came from you

thomas: e cosa è uscito fuori?
thomas: what came out?

avete creduto che io sono uscito da dio
have come to believe that i came from god

sono uscito dell'infanzia.
i came out of childhood.

sono uscito dal sito perchè ...
i came from the site because ...

49) sebbene __________ stanco, sono uscito.
49) you don’t know where i am, _____________? do you

ritornerò nella mia casa, da cui sono uscito
i shall return to my home from which i came

uscita fuori dialogo
output outside dialogue

nella ripresa sono uscite fuori le nostre qualità"
in the second half we showed our quality"

uscite fuori dalla spelonca.
depart from your cave.

perché molti falsi profeti sono usciti fuori nel mondo.
because many false prophets are gone out into the world.

sono uscito confermato nell'idea che esisteva una congiura gentiliana.
this confirmed in me the idea that the conspiracy existed.

ideale per viaggi e uscite fuori casa.
perfect for travelling and outdoor trips.

uscite fuori dalle dormienti, morte chiese.
come out of the sleeping, dead churches.

tutte le chiese che sono uscite dalla chiesa cattolica
does it not follow that all the churches which then came out

io sarei stata di certo una di quelli che sono usciti.
i would clearly have been one of those who didn't manage to proceed.

sono usciti nuovi giochi
new game released!

quando siamo andati sugli esterni sono uscite fuori le cose che volevamo fare e che potevano premiarci, ma non ci siamo riusciti.
when we used the flanks we showed what we wanted to do and we might have had joy in that area, but we couldn't capitalize.

quando abbiamo smesso di essere approssimativi e abbiamo ripreso un gioco consono a partite di questo livello sono uscite fuori le nostre qualità.
when we stopped being so imprecise and started to show the necessary organization for games at this level we then showed our quality.