Je was op zoek naar: se io dovessi fare due pacchi (Italiaans - Engels)

per fare due cose:
to do two things.

non possono ricevere più di due pacchi al mese.
prisoners can't receive more than two packs a month.

desidero fare due osservazioni.
i have two specific comments.

vorrei fare due domanda:
vorrei fare due domanda:

se dovessi fare un nome, direi garance doré, favolosa illustratrice francese che vive a new york.
if i were to make a name , i would say garance doré, a fabulous french illustrator who lives in new york .

senza che io dovessi fare domande egli mi parlò più di un'ora, rapidamente e fermamente.
few questions from me were necessary; he talked rapidly and steadily, for more than an hour.

le compresse vanno ingerite sia con che senza cibo. se dovesse fare male allo stomaco, assumere con cibo.
if it upsets your stomach, take it with food.

tom emmer ha ritenuto che dovesse fare qualcosa deviare la pubblicità difettosa.
tom emmer felt that he needed to do something to deflect the bad publicity.

nel caso dovesse fare un ulteriore proposta, la proposta precedente verrà cancellata.
should he present another one, then the previous one will be cancelled.

lo misero sotto sorveglianza, perché non era stato ancora stabilito che cosa gli si dovesse fare.
and they had him shut up, because they had no directions about what was to be done with him.

ora supponete, supponete soltanto, che ogni stato avesse fatto ciò che la chiesa ripeteva che si dovesse fare.
now suppose, just suppose, that each state had done all along what the church has urged should be done.