Je was op zoek naar: trasferimento del ramo d (Italiaans - Engels)

trasferimento del paziente
patient transfer

(trasferimento del rischio)
(transfer of risk)

tag del ramo:
branch tag:

lato del ramo freddo
cold leg side

(assicurazione del) ramo vita
life branch

nel voto reciso del ramo.
into the vow of the branch cut.

i poteri del ramo giudiziario
the powers of the judicial branch

conto tecnico del ramo «vita»
technical account - life-assurance business

accesso all'attivitÀ assicurativa del ramo vita
the taking up of the business of life assurance

specificare e descrivere eventuali ostacoli giuridici frapposti al trasferimento del ramo aziendale o degli attivi, compresi i diritti dei terzi e le autorizzazioni amministrative richieste.
state whether there are and describe any legal obstacles for the transfer of the business to be divested or the assets, including third party rights and administrative approvals required.

il patto azionario iniziale tra l’acea ed electrabel, relativo al trasferimento del ramo aziendale dall’acea all’aep, non fa assolutamente riferimento al progetto.
the memorandum of understanding between acea and electrabel, concerning the transfer of the branch from acea to aep does not mention the project at all.