Je was op zoek naar: stagionatura salumi (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

stagionatura salumi

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

salumi

Frans

charcuterie

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

"salumi" ?

Frans

"viande" ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

il salumi

Frans

charcuterie

Laatste Update: 2021-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

fase di stagionatura

Frans

phase de vieillissement

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

stagionatura all'aria

Frans

séchage à l'air

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

essiccatoio per salumi

Frans

séchoir à saucisson

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

4ª fase: la stagionatura

Frans

3 étape: le moulage

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- traffico di salumi.

Frans

- trafic de charcuterie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il procedimento di stagionatura

Frans

le processus de maturation

Laatste Update: 2013-09-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

cinque anni di stagionatura.

Frans

cinq ans d'affinage.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la stagionatura della fontina

Frans

la maturation de la fontina

Laatste Update: 2008-07-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

segato da stagionatura all'aria

Frans

sciage pour parc de séchage

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

centro di stagionatura del parmigiano

Frans

centre de vieillissement du parmesan

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

produce lui stesso i salumi...

Frans

il fait sa propre saucisse.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

magazzino di stagionatura della fontina

Frans

entrepôt de maturation de la fontina

Laatste Update: 2008-07-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- a dire il vero scambio salumi.

Frans

- non. des contrats à terme sur le porc.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tagliere di salumi e formaggi locali

Frans

cold cuts and local cheeses

Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la stagionatura si completa in quattro mesi.

Frans

la maturation prend quatre mois.

Laatste Update: 2008-07-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

quanti salumi, e quanto poco tempo.

Frans

tellement de charcuteries, tellement peu de temps.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

formaggi vaccini e caprini e salumi vari.

Frans

des fromages de vaches et de chèvres et de la charcuterie.

Laatste Update: 2008-03-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,762,505,591 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK