Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tirate le barche a terra, lasciarono tutto e lo seguirono
І пригнавши вони човни свої до берега, та покинувши все, пійшли слідом за Ним.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ed essi risposero come aveva detto loro il signore. e li lasciarono fare
Вони ж сказали їм, як звелїв Ісус; і пустили їх.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora i soldati recisero le gòmene della scialuppa e la lasciarono cadere in mare
Тоді воїни пообтинали верівки в човна, та й дали йому впасти.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e che gli angeli che non conservarono la loro dignità ma lasciarono la propria dimora, egli li tiene in catene eterne, nelle tenebre, per il giudizio del gran giorno
І ангелів, що не схоронили свого начальства, оставивших свої оселї, про суд великого дня вічнїми оковами під темрявою схоронив.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: