Je was op zoek naar: fio (Italiaans - Portugees)

fio.
fio.

fio maravilha
fio maravilha

bravo, fio.
Óptimo, fio.

aspetta, fio!
espera, fio!

non avrai mai fio!
não ficarás com a fio!

- 'ndo' sta mi' fio?
- mas onde está o meu filho?

È incensurato il mi' fio!
o meu filho não tem antecedentes.

- non e' il fio racasso.
- ele não é meu namorado.

gigliola, la sorella di fio.
a irmã de fio, giliola.

chi hai deciso, fio o gina?
qual vai ser, a fio ou a gina?

fio in ogni caso, ti devo ringraziare.
fio tenho de te agradecer de qualquer modo.

credi di poter avere fio? !
achas mesmo que vais ficar com a fio?

ci vediamo più tardi, signorina fio!
até logo, menina fio!

che c'hai contro il mi' fio?
o que tem contra o meu filho?

fio mio, anima benedetta de mamma tua!
meu filho! alma bendita da tua mãe!

il duca fallow e' qui per pagare il fio.
duque fallow veio para ser julgado.

uomo1 : bellarobba je insegni a tu' fio.
belo exemplo para o teu filho.

misure intese a sviluppare il settore orto fio ri f rutti c o 1 o
medidme que visam o desenvolvimento dos sectores da fruta, produtos hortícolas, plantas vivas e produtos de floricultura

katata, demóstenes fio "veneno', generale di brigata
katata, demóstenes fio "veneno", brigadeiro

ascolta, fio sei una ragazza rispettabile.ne in più, non sei ancora sposata!
ouve, fio És uma mulher respeitável. e depois nem és casada!