Je was op zoek naar: trascorso (Italiaans - Portugees)

trascorso
decorridos

tempo trascorso
tempo decorrido

abbiamo trascorso...
tivemos...

- tempo trascorso!
- tempo!

abbiamo un trascorso.
nós temos uma história.

abbiamo un trascorso!
temos um passado!

ho trascorso... seduti!
tive... sentem-se!

tempo trascorso stimato
tempo decorrido estimado

tempo digioco trascorso:
tempo de jogo decorrido:

- ho trascorso anni lottando...
- eu passei anos a lutar...

ricordate l'anno trascorso?
lembraram-se do ano em falta?

indicatore di tempo trascorso
indicador de tempo decorrido

ho trascorso cinque minuti.
vamos, vou dar-lhe cinco minutos.

"trascorso un breve sonno
"após um breve sono, acordamos eternamente.

c'era un trascorso familiare.
- era um problema de família.

abbiamo trascorso notti solitarie
passámos noites em solidão

abbiamo trascorso 3 anni stupendi.
passámos três anos maravilhosos.

- È trascorso molto tempo, nate.
passou tanto tempo, nate.

abbiamo trascorso 10 giorni insieme.
tivemos dez dias juntos e acabou.

abbiamo trascorso insieme cinque anni.
passámos cinco anos juntos.