Je was op zoek naar: troppo tempestivo (Italiaans - Portugees)

e tempestivo allarme
declaração relativa à criação de uma unidade de planeamento de política e de alerta precoce

allarme tempestivo 2.
prioridades

non sei stato tempestivo!
não licitaste a tempo!

tecnica di allarme tempestivo
técnica de aviso atempado

gruppo d'attacco tempestivo
equipa clandestina de ataque

- in modo tempestivo. - oh, no.
isso não.

completamento tempestivo della formazione.
conclusão da formação dentro do prazo.

questo... è un esame tempestivo.
isto... é um exame. pontas.

- sei stato attento e tempestivo.
foste oportuno e vigilante. merlin!

il tempestivo accordo spiana la strada
o acordo atempado que se alcançou abre o caminho ao alargamento a leste.

sei sempre stato tempestivo in quello.
com isso era o homem no lugar certo.

la cellula di programmazione e tempestivo allarme
• avaliar os interesses da união em matéria de política externa e de segurança e inventariar os domínios sobre os quais a pesc poderá incidir no futuro;

avrebbe dovuto farlo in modo più tempestivo.
deveria ter feito algo a respeito!

cellula di programmazione politica e tempestivo allarme
unidade de planeamento de política e de alerta precoce

e' proprio un tempestivo cambio di opinione.
que oportuna mudança de opinião.

consente un intervento tempestivo e pronta attivazione;
permite uma intervenção precoce e proativa;

ringrazio il parlamento per il suo tempestivo contributo.
agradeço ao parlamento europeu o seu oportuno contributo.

capitolo 3 - allarme tempestivo e prevenzione dei conflitti
capÍtulo 3 – alerta rÁpido e prevenÇÃo de conflitos

■ tempestivo e maggior coinvolgimento delle autorità fiscali;
envolvimento precoce e mais amplo das autoridades fiscais.

[lindsey]: il tuo arrivo è stato molto tempestivo.
a sua chegada foi muito oportuna.