Je was op zoek naar: decidi tu quando (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

decidi tu quando

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

decidi tu

Spaans

tú decides.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Italiaans

decidi tu.

Spaans

- depende de ti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

decidi tu?

Spaans

¿ud. decide?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- decidi tu.

Spaans

- el que tu quieras.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- tu... quando?

Spaans

- tú... ¿cuándo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- tu. - quando?

Spaans

- ¿cuándo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

già, non decidi tu quando verrai aggredito. verrò aggredito?

Spaans

¿voy a ser asaltado?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

adesso hai tu il comando, decidi tu quando le morti devono finire.

Spaans

ahora tu estas al mando. de ti depende cuando termina la matanza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dammi solo un paio di giorni per sistemare i miei affari... dopo, decidi tu quando.

Spaans

sólo dame un par de días para poner mis asuntos en orden. después de eso, depende de ti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ormai sei in ballo e devi ballare. - non decidi tu quando spegnere la musica.

Spaans

te guste o no estás en una situación de la que no te librarás tan fácilmente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,770,745,089 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK