Je was op zoek naar: indenne (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

indenne?

Spaans

¿sin daño?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

indenne [42]

Spaans

indemne de la enfermedad [42]

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

grano indenne

Spaans

grano sin dañar

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

indenne da malattia

Spaans

libre de la enfermedad

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ufficialmente indenne [43]

Spaans

oficialmente indemne de la enfermedad [43]

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- ne uscira' indenne.

Spaans

sobrevivió a eso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

indenne. - no, no, no.

Spaans

oh, bastante indemne.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

zona indenne da epizoozia

Spaans

zona indemne de epizootias

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ne sei uscito indenne.

Spaans

has sobrevivido.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

minorenne... ne efci indenne.

Spaans

es menor de edad, lo dejarían ir libre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ne e' uscito indenne!

Spaans

¡logró escaparse!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

riconosciuto indenne da malattie

Spaans

considerar exento de enfermedades

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ufficialmente indenne da tubercolosi,

Spaans

oficialmente indemne de tuberculosis,

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

zona indenne da organismi nocivi

Spaans

zona libre de plagas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sia ufficialmente indenne da tubercolosi,

Spaans

oficialmente indemne de tuberculosis, y

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

quasi indenne, grazie ad anne.

Spaans

casi ileso, gracias a anne.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

zona indenne da parassiti o malattie

Spaans

zona libre de plagas o enfermedades

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e lei, ne e' uscito indenne?

Spaans

¿y usted? ¿ha salido indemne?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

zona indenne da parassiti o da malattie

Spaans

área libre de plagas o enfermedades

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

qualifica "ufficialmente indenne da tubercolosi"

Spaans

calificación de oficialmente libre de tuberculosis

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,799,919,269 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK