Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
È vero che le nostre lingue si somigliano molto!
"importante. " casi es como que agregas una "e" al final de cada palabra en inglés.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
passeggiamo, per raffreddare le nostre lingue.
caminemos, calmen sus lenguas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mordersi le nostre lingue e solo morire?
¿o debo arrancarme la lengua?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# abbiamo le nostre lingue, abbiam le nostre lingue.
tenemosnuestraslenguas, tenemos nuestras lenguas! .
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non mi dispiacerebbe tornare indietro prima che le nostre lingue si toccassero, comunque.
sin embargo, no me importaría retroceder a un momento antes de que nuestras lenguas se tocasen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha appreso la nostra lingua per capire le nostre debolezze.
estudió nuestra lengua para comprender nuestras debilidades.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non rispetteranno le nostre famiglie, la nostra fede, la nostra lingua!
¡van a destrozar nuestras familias. nuestra fe. nuestro idioma! ¡van a violarlos!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(parli la nostra lingua?
(¿estás hablando nuestro idioma? )
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: