Je was op zoek naar: ma ho mia madre poco bene (Italiaans - Spaans)

ho mia madre.
tengo a mi madre.

scusate ma ho mia madre malata.
lo siento, pero mi madre esta enferma que?

ho mia madre e mia sorella.
tengo una madre y una hermana.

ho mia madre a roma, vedova.
tengo a mi madre en roma, viuda.

tua madre sembra stare poco bene.
tu madre parece enferma.

ho mia madre sull'altra linea.
¿te gustó río?

ho parlato con tua madre, poco tempo fa.
no hace mucho vi a tu madre.

sta poco bene.
se encuentra muy mal.

sta poco bene?
¿está enferma la profesora?

- sta poco bene.
- no se siente bien.

sentirsi poco bene
malestar general

ma questo è speciale: me lo regalò mia madre poco prima di morire.
este es especial. mi madre me lo dio antes de morir.

come quelli che facevo su mia madre poco prima che morisse.
como los que solia tener de mi madre. justo antes de que muriera

sta poco bene, andy?
¿está bien andy?

forse sta poco bene.
quizá no se encuentre bien.

scusami, sta poco bene.
lo siento, no se siente bien.

- manca poco. - bene.
ya estamos.

- sta ancora poco bene?
- ¿sigues sintiéndote mal?

-no. molto poco. bene.
buenas, doctor.

margaux, mi sento poco bene.
margaux, no me encuentro bien.