Je was op zoek naar: ma tu sei la mia preferita (Italiaans - Spaans)

- e tu sei la mia preferita.
-eres my favorita.

sei la mia preferita.
ahora eres mi favorita.

- gigi, sei la mia preferita.
- gigi, eres mi favorita.

tu sei la mia.
tú eres la mía.

non faccio favoritismi, ma... tu sei la mia preferita.
yo no tengo preferidos, pero tú eres mi preferida.

ma tu sei la mia bambina...
eres mi niñita.

davvero, sei la mia preferita.
en realidad, tú eres mi preferida.

"oh, sinistra, tu sei la mia preferita!".
"te quiero más a tí, zurdita".

- anche tu sei la mia preferita, lauren.
tu también eres mi favorita, lauren.

tu sei la mia casa.
tu eres mi hogar.

ma tu... tu sei la mia partner.
pero tú eres mi compañera.

- beh tu sei la mia.
- y tú la mía. - exacto.

ma tu sei la mia ultima spiaggia.
pero eres mi último recurso.

ma tu sei la mia famiglia, quindi...
pero tú eres mi familia, así que.

ma tu... tu sei la star.
pero tú... tú eres la estrella.

- ma tu sei la legge.
- pero eres la ley.

- diane, lo sai, sei la mia preferita.
- eres mi chica preferida.

ti ho detto che sei la mia preferita?
¿te he dicho que eres mi hija favorita?

- sei la mia preferita, trixie. - lo so...
eres mi favorita, trixie.

- forse no, ma tu sei la mia famiglia.
quizás no, pero eres mi familia.