Je was op zoek naar: non ti preoccupare faccio da solo (Italiaans - Spaans)

non ti preoccupare per me, ce la faccio da solo.
no te preocupes por mí, puedo arreglármelas.

non ti preoccupare, bhupi, faccio da sola.
está bien bhupi, creo que puedo con eso. - ¿está todo bien?

non ti preoccupare, verrò da solo.
- iré solo.

oh, no, non ti preoccupare, faccio io.
no - no se preocupe. lo tengo.

faccio da solo.
lo haré yo.

faccio da solo!
¡puedo hacerlo solo!

- faccio da solo.
- esta vez no.

- faccio da solo?
- ¿lo agarro yo? - no, tráelo aquí.

non ti preoccupare, pangur. non saro' da solo.
no te preocupes, pangur.

lo faccio da solo.
lo hago solo.

faccio da solo, sire.
me serviré yo mismo, señor.

- lo faccio da solo.
lo hago yo mismo.

- no, faccio da solo.
- no, puedo hacerlo yo solo.

- faccio da solo, ok?
- voy a hacer lo mio, ¿vale?

- bene. - faccio da solo.
lo haré yo mismo.

faccio da solo, da solo.
ya puedo yo solo. yo solo. yo solo.

- faccio da solo, amico.
gracias. lo tengo, amigo.

- faccio da solo, da solo!
- puedo yo solo. ¡yo solo, yo solo!

- grae'ie, faccio da solo.
- no, está bien. puedo solo.

faccio da solo, faccio da solo.
- no, no, no. - ¡puedo hacerlo!