Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
altre spie lo pescavano e lo squartavano senza pietà.
otros espías los pescaban y los descuartizaban sin piedad.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi dovete credere. lo squartavano come una spiga, una spina...
los descuartizaban como a una "lubita", una "lubica"...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e li squartavano per prendersi i capperi con la microfiz che c'era dentro.
¿y para qué? para coger la "cláusula" con el "microfliz" que iba dentro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak