Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
magari un giorno ci troviamo per bere qualcosa insieme.
quizá podríamos quedar algún día para ir a tomar algo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma... magari un giorno potremmo andare a bere qualcosa insieme.
ya sabes, obviamente necesitas tiempo para... pero... a lo mejor un día ¿podría decirte de salir a tomar algo?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti va di bere qualcosa insieme un giorno?
tal vez podamos tomar una copajuntos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forse possiamo bere qualcosa insieme, un giorno.
quizás podríamos tomar un copa alguna vez.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
magari, signor lyon... potremmo bere qualcosa insieme, un giorno o l'altro.
tal vez podríamos tomar una copa algún día, señor lyon.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zac brown voce e chitarrista the zac brown band "amico, sarebbe davvero bello se facessimo qualcosa insieme un giorno."
"amigo, sería muy bueno si podemos hacer algo juntos algún día."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak