Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et cum manducasset coram eis sumens reliquias dedit ei
i uzevi izjede pred njima.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et cum haec dixisset sumens panem gratias egit deo in conspectu omnium et cum fregisset coepit manducar
i rekavi ovo uze hleb, i dade hvalu bogu pred svima, i prelomivi stade jesti.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et sumens de vestimentis meis fecisti tibi excelsa hinc inde consuta et fornicata es super eis sicut non est factum neque futurum es
i uzevi od haljina svojih naèinila si arene visine, i kurvala si se na njima, kako nikada nije bilo niti æe biti.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ut autem non scandalizemus eos vade ad mare et mitte hamum et eum piscem qui primus ascenderit tolle et aperto ore eius invenies staterem illum sumens da eis pro me et t
reèe njemu petar: od tudjih. reèe mu isus: dakle ne plaæaju sinovi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: