Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jaunā metodika nodrošinajaunu bāzlīniju salīdzinošiem datiem par konkrētiem kritē-rijiem,sākot no 2009.gada.
az új módszertan2009-től újviszonyítási alapokathasználazegyeskritériumok komparatív értékeléséhez.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iepriekš minēto sešu mēnešu farmakokinētisko parametru atbilstošie 90% ticamības diapazoni pret bāzlīniju atradās bioekvivalences logā no 80% līdz 125%.
a 6. hónap / kiindulási állapot fenti farmakokinetikai paraméterei geometriai átlagainak arányai esetén a megfelelő 90% - os megbízhatósági intervallumok a 80% - 125% közötti bioekvivalencia tartományon belül voltak.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
saskaņā ar pamatprincipu tiek uzskatīts, ka projekta līmenī visefektīvāk veikt bāzlīnijas mērījumu pret bāzlīniju.ir arī vērts pieminēt, ka leader+ paredzēti īpaši budžeta līdzekļi, lai atbalstītu bāzlīniju izveidi.
mindez sokszor a program vagy a projekt lezárása után következik be. a legtöbb eredmény és hatás elsősorban minőségi jellegű, és ezért nehéz mennyiségileg kifejezni azokat.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saskaņā ar komisijas 2005. gada 1. septembra lēmumu 2005/636/ek par kopienas finansiālo līdzdalību dalībvalstīs plānotā bāzlīnijas pētījumā attiecībā uz salmonella spp. izplatību gallus gallus broileru saimēs [3] tika vākta salīdzināma informācija attiecībā uz salmonellu izplatību šādās saimēs.
a gallus gallus brojlerállományban a salmonella spp. előfordulására vonatkozó, a tagállamokban végrehajtandó alapfelmérésnek a közösség részéről történő pénzügyi hozzájárulásáról szóló, 2005. szeptember 1-jei 2005/636/ek bizottsági határozatnak [3] megfelelően összehasonlítható információkat gyűjtöttek a salmonella előfordulási gyakoriságáról az ilyen állományokban.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: